Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (1991) HDRip

полный обзор

Название: Молчание ягнят
Оригинальное название: The Silence of the Lambs
Год выхода: 1991
Жанр: Детектив, психологический триллер
Режиссер: Джонатан Демме/Jonathan Demme
В ролях: Джоди Фостер/Jodie Foster (Клариса Старлинг), Энтони Хопкинс/Anthony Hopkins (доктор Ганнибал Лектер), Скотт Гленн/Scott Glenn (Джек Кроуфорд), Тед Ливайн/Ted Levine (Джейм Гамб/Буффало Билл), Энтони Хилд/Anthony Heald (доктор Фредерик Чилтон), Фрэнки Фэйзон/Frankie Faison (Барни Мэтьюс), Кэйси Леммонс/Kasi Lemmons (Арделия Мэпп), Брук Смит/Brooke Smith (Кэтрин Мартин), Трэйси Уолтер/Tracey Walter (Ламар), Дайан Бэйкер/Diane Baker (сенатор Рут Мартин), Роджер Корман/Roger Corman (Хейден Бёрк) и другие

Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу Америки. ФБР, уверенное в том, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Клариссе Стерлинг встретиться с заключенным-маньяком, который мог бы объяснить следствию психологические мотивы серийного убийцы и тем самым вывести на его след.

Заключенный, доктор психиатрии Ганнибал Лектер, отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Клариссе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей сложной личной жизни. Такие двусмысленные отношения не только порождают в душе Клариссы внутренний конфликт, но и сталкивают ее лицом к лицу с помешанным до гениальности убийцей.

Воплощение дьявола настолько сильно, что ей может не хватить мужества и стойкости, чтобы остановить его...

«Молчание ягнят» (англ. The Silence of the Lambs) — американский триллер 1991 года, снятый по мотивам одноимённого романа Томаса Харриса. Главные роли в фильме исполнили Джоди Фостер (агент ФБР Клариса Старлинг) и Энтони Хопкинс (серийный убийца, доктор Ганнибал Лектер). Картина была удостоена приза МКФ (Берлин) и пяти премий «Оскар». Фильм стал третьим в истории, завоевавшим «Оскары» в пяти самых престижных номинациях, что ранее удалось фильмам «Это случилось однажды ночью» (1934) и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975). Со времени выхода на экраны «Молчания ягнят» такое не удавалось больше ни одному фильму. Фильм неоднократно признавался лучшим триллером в истории кино. В декабре 2011 года фильм, как «имеющий большое культурное, историческое или эстетическое значение», был включён в Национальный реестр фильмов США.

Страна: США
Студия: Orion Pictures
Продолжительность: 01:58:31
Перевод: Профессиональный дубляж
Отдельные звуковые дорожки с различными переводами

Авторские одноголосые:
Живов: http://narod.ru/disk/39877945001/Молчание%20ягнят.1991%20(Живов).mp3.html
Сербин: http://narod.ru/disk/39887781001/Молчание%20ягнят.1991%20(Сербин).mp3.html
Михалёв: http://narod.ru/disk/39883564001/Молчание%20ягнят.1991%20(Михалёв).mp3.html
Либергал: http://narod.ru/disk/39882412001/Молчание%20ягнят.1991%20(Либергал).mp3.html

Профессиональные (двухголосые закадровые):
НТВ: http://narod.ru/disk/39885039001/Молчание%20ягнят.1991%20(НТВ).mp3.html
Союз Видео: http://narod.ru/disk/39874992001/Молчание%20ягнят.1991%20(Союз%20Видео).mp3.html
Лазер Видео: http://narod.ru/disk/39881147001/Молчание%20ягнят.1991%20(Лазер%20Видео).mp3.html

Профессиональные (многоголосые, закадровые):
Киномания: http://narod.ru/disk/39879693001/Молчание%20ягнят.1991%20(Киномания).mp3.html
Позитив: http://narod.ru/disk/39886323001/Молчание%20ягнят.1991%20(Позитив).mp3.html
НТВ+: http://narod.ru/disk/39902589001/Молчание%20ягнят.1991%20(НТВ%2B).mp3.html
Видеосервис: http://narod.ru/disk/39876655001/Молчание%20ягнят.1991%20(Видеосервис).mp3.html

Разные интересности и факты

«Молчание ягнят» был не первым фильмом о Ганнибале Лектере. В 1986 году режиссёром Майклом Манном был снят фильм «Manhunter», по роману Томаса Харриса «Красный дракон».

Роль Ганнибала Лектера была предложена Джину Хекману, ему же предлагалось заняться и режиссурой. Помимо Хекмана на роль доктора Лектора претендовали Роберт Дюваль, Джереми Айронс и Брайан Кокс. В то же время на роль Кларисы предлагались Мишель Пфайффер и Мег Райан.

Большая часть съемочного материала была подготовлена в Питтсбурге. Город идеально подходил для съемок ввиду огромного количества архитектурных сооружений и прочих красивых мест. Таким образом, участникам съемочной группы удалось создать иллюзию того, что съемки проходили в разных уголках страны.

Данная картина стала третьей за всю историю проведения церемонии Оскар, которой удалось завоевать все 5 главных наград: «Лучшая картина», «Лучший режиссер», «Лучший актер», «Лучшая актриса» и «Лучший сценарий». До этого таких же почестей удостоились «Это случилось однажды ночью» (1934) и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975)

Энтони Хопкинс описывая голос, предоставленный своему персонажу Ганнибалу Лектеру, назвал его «симбиозом Трумана Капота и Кетрин Хепберн».

Если внимательно присмотреться к постеру, то можно увидеть изображение черепа на теле бабочки. А если присмотреться еще внимательнее, то можно разглядеть, что череп состоит как минимум из трех обнаженных девушек (есть такие варианты постеров, на которых можно насчитать аж до семи девушек).

Маньяк по имени Буффало Билл стал эдаким собирательным образом трех реально существовавших серийных убийц. Итак, познакомьтесь с этими жуткими людьми, за плечами каждого из которых не менее полсотни жертв: Эд Гейн, любивший снимать кожу со своих жертв, красавчик Тед Банди, использующий фальшивую гипсовую повязку на руке для привлечения наивных женщин, и Гари Хейдник, любитель держать своих жертв в глубокой яме, где они, как правило, и умирали от голода.

Буффало Билл клал жертвам в рот куколки бражника мёртвая голова. Для преступника они были символом перерождения — он хотел превратиться в женщину, как куколка в бабочку.

Во время первой встречи Клариссы и доктора Лектера последний намекнул, где же можно найти Буффало Билла. Он описал свой рисунок, сделанный на стене камеры-одиночки: «Она называется Дуомо — видел эту картину в итальянском Бельведере». Чуть позднее Старлинг узнает, что Буффало Билл проживает в Бельведере, штат Огайо.

Во время съемок этой сцены, Энтони Хопкинс постарался смотреть прямо в камеру, мотивируя данный поступок тем, что при таком ракурсе у зрителя создастся впечатление, что его персонаж «знает абсолютно всё».

Прототипом Ганнибала Лектера был серийный убийца Альберт Фиш. Этому недочеловеку больше всего по душе было подкарауливать маленьких девочек, долго-долго мучить их перед тем, как убить, а впоследствии поедать их изуродованные тела.

По первоначальной задумке планировалось запустить картину в прокат осенью 1990 года. Однако Orion Pictures решила придержать выход картины до января 1991 года, дабы не создавать конкуренции другому своему хиту «Танцы с волками», также весьма успешно поучаствовавшему в оскароносной гонке.

В ходе подготовки к исполнению своей роли, Энтони Хопкинс внимательно изучил досье на самых знаменитых серийных убийц современности. Также он побывал в тюрьмах, где содержались данные персоналии, и даже посетил парочку громких судебных процессов.

Во время изучения видеоматериалов, Энтони заметил, что маньяк Чарльз Мэнсон никогда не моргал во время разговора, и незамедлительно перенес данное наблюдение на экран.

Энтони Хопкинсу досталось всего лишь 16 минут экранного времени, что, впрочем, не помешало блистательному актеру завоевать Оскара в номинации «Лучшая мужская роль». В ближайшее время этот рекорд вряд ли будет кем-то побит.

Автор сценария Тед Талли, создавая сценарий к картине, на месте агента Старлинг видел только Джоди Фостер. Однако, когда режиссерское кресло занял Джонатан Демме, он решил поменять выбор своих предшественников и пригласил в картину Мишель Пфайффер. Но Мишель отказалась, сославшись на то, что фильм получится весьма кровавым и жестоким. После данного конфуза Джонатан решился-таки позвать в проект Джоди Фостер и, как выяснилось, не прогадал.

Основной мотив сюжетной линии имел параллели с событиями, происходившими на самом деле, каковыми стали взаимоотношения профессора Университета криминологии Роберта Кеппеля и маньяка Теда Банди.

Тед, несмотря на все свои прегрешения, оказал содействие в раскрытии целой серии убийств. Тед был казнен 24 января 1989 года, а настоящего маньяка удалось найти лишь в 2001 году. Им стал Гэри Риджвэй, сознавшийся в 48-ми совершенных им преступлениях.

В ходе подготовки к съемкам Джоди Фостер и Скотту Гленну были предоставлены аудиозаписи, сделанные маньяками в ходе совершенных ими убийств. Джоди наотрез отказалась прослушивать эти леденящие кровь записи, а вот Скотт на свою беду решился, вследствие чего на протяжении достаточно длительного периода времени его преследовали ночные кошмары.

Брук Смит, играющая похищенную девушку Кэтрин, и Тед Ливайн, играющий Буффало Билла, были очень близки во время съемок картины.

Человек в синей кепке в заключительной сцене фильма на тропическом острове - режиссер Джонатан Демме, исполнивший в своей картине эпизодическую роль-камео.

Награды и номинации

Награды:
1991 — приз Серебряный медведь Берлинского кинофестиваля за лучшую режиссёрскую работу (Джонатан Демми)
1991 — 3 премии Национального совета кинокритиков США: лучший фильм, лучший режиссёр (Джонатан Демми), лучший актер второго плана (Энтони Хопкинс)
1992 — 5 премий «Оскар»: лучший фильм (Кеннет Утт, Эдвард Саксон, Рональд Бозман), лучшая мужская роль (Энтони Хопкинс), лучшая женская роль (Джоди Фостер), лучший режиссёр (Джонатан Демми), лучший адаптированный сценарий (Тед Талли)
1992 — 4 премии Премия Сатурн: лучший фильм ужасов, лучший актер (Энтони Хопкинс), лучший сценарий (Тед Талли), лучший грим (Карл Фуллертон, Нил Мартц)
1992 — две премии Британской киноакадемии: лучшая мужская роль (Энтони Хопкинс), лучшая женская роль (Джоди Фостер)
1992 — премия Гильдии режиссеров США (Джонатан Демми)
1992 — премия Эдгара Аллана По за лучший художественный фильм (Тед Талли)
1992 — премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — драма (Джоди Фостер)
1992 — премия Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Тед Талли)

Номинации:
1991 — номинация на приз Золотой медведь Берлинского кинофестиваля (Джонатан Демми)
1992 — две номинации на премию «Оскар»: лучший звук (Том Флейшман, Кристофер Ньюман), лучший монтаж (Крэйг МакКэй)
1992 — 4 номинации на премию Премия Сатурн: лучший режиссёр (Джонатан Демми), лучшая актриса (Джоди Фостер), лучшая музыка (Говард Шор), лучшие костюмы (Колин Атвуд)
1992 — 7 номинаций на премию Британской киноакадемии: лучший фильм (Кеннет Утт, Эдвард Саксон, Рональд Бозман, Джонатан Демми), лучший режиссёр (Джонатан Демми), лучший адаптированный сценарий (Тед Талли), лучшая работа оператора (Так Фуджимото), лучший оригинальный саундтрек (Говард Шор), лучший монтаж (Крэйг МакКэй), лучший звук (Том Флейшман, Кристофер Ньюман, Скип Ливсэй)
1992 — номинация на премию «Сезар» за лучший зарубежный фильм (Джонатан Демми)
1992 — 4 номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучшая мужская роль — драма (Энтони Хопкинс), лучший режиссёр (Джонатан Демми), лучший сценарий (Тед Талли)

Качество видео: HDRip
Формат видео: Avi
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: МР3
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~743 kbps, 0.15 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps
Субтитры: Отсутствуют
Размер 746.40 MB