Времена года / Mausam [2011, , HDRip] [MVO]

Страна: Великобритания, Индия
 Жанр: Романтическая мелодрама
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:47:42
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Alex White & Irene Black & Mallika
Cубтитры: русские
 Режиссер: Панкадж Капур / Pankaj Kapoor

В ролях: Шахид Капур, Сонам Капур, Анупам Кхер, Суприя Патхак, Адити Шарма, Манодж Пахва, Лорна Андерсон, Каллум Фуллер, Кен Мэтьюз

Описание:
 Четыре сезона... Четыре цвета... Четыре подлинных исторических события... История любви на фоне мировых беспорядков. Начинается все с Кашмира, продолжается в Бомбее, черная пятница, башни близнецы в Нью-Йорке и снова беспорядки в Индии. Гарри, обычный, а может и не совсем обычный паренек из Пенджабской деревеньки, мечтающий стать летчиком. Аят, беженка из Кашмира, приехавшая переждать "бурю" у тети. Он влюбился в ее смех. Увидев же ее, он понял, что это навсегда. И разве могла Аят не ответить взаимностью этому слегка бесшабашному пареньку с добрым сердцем и открытой улыбкой?! Очень красивое начало любви... "Прежде чем закончится дождь, скажи... Жить мне или умереть?" - спросил он. "Приходи завтра утром, тогда и услышишь мой ответ." - ответила она.

 

Качество видео: HDRip
 Формат видео: AVI
 Исходник:HDRip @ 720p
 Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 24 fps, ~1255 kbps, ~0.2 bit/pixel
 Аудио: (Русский):AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 384 kbps
Аудио 2: (Хинди):MP3 48 Hz stereo 128 Kbps

Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: внешние, на песни
 Перевод на русский язык: Анджелина и aredhel

Релиз группы: подготовлен для группы "Звездный Болливуд"
 Запрещена продажа в интернет-магазинах. Распространение возможно только на халяву!